elan gan the gentle good

Mae dyluniad Elan yn tynnu’n uniongyrchol o ddelweddau archifol — yn enwedig darluniau mynegiannol diwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg gan R. Eustace Tickell, a gomisiynwyd i ddogfennu Dyffryn Elan a dyffrynnoedd Nant Gwilt a Claerwen, a oedd ar fin cael eu boddi ar gyfer cynllun dŵr Birmingham. Mae’r engrafiadau a’r dyfrliwiau cain hyn yn ffurfio DNA gweledol gwaith celf yr albwm: mae’r palet tawel (gwyrddion, llwydion, glasiau arian) a’r haenu gwead yn adlewyrchu’r tirweddau hanesyddol a ddaliwyd gan Tickell a’r ymdeimlad o golled, trawsnewid a chof sydd wedi’u gwreiddio ynddynt. Mae’r teipograffi a’r cynllun yn aros yn lân ac yn gyfoes, gan greu tensiwn rhwng y ffynhonnell hynafol a’r gerddoriaeth fodern — strategaeth ddylunio sy’n anrhydeddu gorffennol y dyffryn wrth angori’r gwaith yn gadarn yn y presennol.